Once the menu is open you can move between options with the arrow keys and select an option with the enter or space keys. Typeahead search is also available.
| 中国上海

空气产品公司潞安煤气化项目全面投产

公司首个煤气化项目成功启动进一步增强其全球气化产业领先地位

空气产品公司 (Air Products,纽约证券交易所代码:APD)今天宣布公司位于山西省长治市的潞安煤气化项目已经全面投产,向山西潞安煤基清洁能源有限责任公司(以下简称“潞安清洁能源”)的合成气制油项目供应合成气和其它工业气体。这是空气产品公司全球首个煤气化项目,它的成功启动进一步增强了公司作为全球领先气化企业的行业地位,展现了其卓越的运营水平。


这一世界规模的气化项目包括四套大型空分装置、四座气化炉和两套合成气净化系统。这些设施目前已满负荷运营以支持国内重要的清洁能源示范项目之一----潞安高硫煤清洁利用油化电热一体化示范项目。该项目的气化炉采用壳牌成熟的气化技术,是全球最大的壳牌(粉煤)气化炉,在投煤量、产气量、碳转化率和运营效率上均表现优异。

空气产品公司于2013年和山西潞安矿业(集团)有限公司签订一项协议,为其子公司潞安清洁能源在长治建造并运行四套日产能为10000多吨氧气,6000多吨氮气以及700多吨仪表空气的大型空分装置。2017年9月,空气产品公司和潞安清洁能源组建了一家合资公司,持有60%的股份。双方共同拥有并运营长治工厂的这些空分装置以及气化和合成气净化设施。该举措将空气产品公司工业气体的供应范围扩展到了煤气化和合成气供应。

空气产品公司主席、总裁兼首席执行官葛思民表示:“空气产品公司很自豪能够达成我们历史上的又一重大里程碑,并成为世界上首屈一指的气化公司。潞安气化项目是执行公司气化战略的重要一步,将我们的供应范围扩大到了合成气和气化炉的运营。项目的成功执行证明了我们的核心能力--即以安全、可靠和卓越运营来支持全球最大型的能源项目。”

潞安矿业(集团)有限公司董事长李晋平说道:“我们非常高兴能和这样一家全球领先的工业气体公司建立合作伙伴关系。空气产品公司团队在安全、技术和运营方面展示了出众的专业能力、效率和卓越的服务。项目的成功启动和顺利运营使我们得以专注于我们核心的合成气制油业务及在新型高端现代煤化工产业的发展。”

空气产品公司在过去两年一直积极实施其气化战略。今年8月,公司获得了一份长期现场供气合同,将为久泰新材料有限公司在内蒙古呼和浩特投资数十亿美元的乙二醇项目供应合成气,这是空气产品公司首个全资拥有的气化工厂。当月,空气产品公司还和沙特阿美及ACWA电力公司签署了一份投资意向书,将在沙特阿拉伯的吉赞经济城组建总投资额超过80亿美元的气化/电力合资公司。2017年11月,公司宣布和兖矿集团组成合资企业,将在陕西省榆林兴建总投资额为35亿美元的煤制合成气生产设施。今年早些时候,公司还收购了壳牌的煤气化技术和专利。


关于空气产品公司

注释

此新闻稿中可能包含1995年《私人证券诉讼改革法案》中所界定的一些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述基于本新闻稿发布日期时管理层关于重大风险因素的预期和假设所作出。由于管理层可能没有预期到一些因素,请以实际情况为准,这些因素包括公司10K表中的风险因素,因为本财年已于2017年9月30日结束。